中國中醫科學院西苑醫院建院70周年畫冊設計制作服務（中英文雙語）比選公告

（采購編號：0701-254010060054）

日期：2025年7月25日

中技國際招標有限公司（以下簡稱：“采購代理”）受中國中醫科學院西苑醫院（以下簡稱“采購人”）的委托，對“中國中醫科學院西苑醫院建院70周年畫冊設計制作服務（中英文雙語）”所需貨物及服務，以比選方式進行采購（以下簡稱“采購”）。現邀請合格談判供應商（以下簡稱“供應商”）參加該項目的報價和談判。

1.采購內容：

包號	包名稱	數量	是否接受進口服務	分包預算金額 （人民幣萬元）	備注
1	中國中醫科學院西苑醫院建院70周年畫冊設計制作服務（中英文雙語）	1項	否	25	服務期：自合同簽訂之日起至2025年12月31日

2.采購需求：展現中國中醫科學院西苑醫院厚重歷史及文化基因，凝練西苑醫院文化內涵和品牌形象，打造“中醫藥國家隊”金色名片。策劃制作服務包括但不限于調研、策劃、撰稿、設計、制作等部分。制作完成1版畫冊1000冊、1套電子書及相關元素的VI設計。

3.采購預算：25萬元人民幣。

4.獲取本比選文件時間、地點、聯系方式：

（1）本項目比選文件提供網上下載電子版。

（2）比選文件發售時間：2025年7月25日到 2025年7月30日16 時止。

（3）有意向的供應商應先在中國通用招標網（www.china-tender.com.cn）進行免費注冊，注冊完成后請按照網上操作流程進行購買。中國通用招標網技術支持電話：400-680-8126。注冊審核電話：400-680-8126。

（4）注冊完成后，按網上操作流程支付標書費和平臺使用費。標書費按人民幣200元/包收取，平臺使用費按人民幣300元/包收取，售后不退。平臺自動開具電子發票。

特別提示：

提示1：每次購買標書申請系統生成的賬號不同，請按照系統生成的賬號進行付款，不要重復支付；

提示2：匯款金額必須與系統提示金額相同，否則將會被退匯款金額必須與系統提示金額相同，否則將會被退回。

（5）標書費和平臺使用費支付成功后，按網上流程操作下載文件。客戶服務熱線支持：400-680-8126。

（6）選擇現金、支票方式購買比選文件的供應商須前往北京市豐臺區西三環南路14號院首科大廈4層405標書室現場交款并當場領取發票，完成交款手續后，即可領取紙質比選文件和在線下載比選文件，標書室工作時間（現金、支票方式）：每天（周六、日及法定節假日除外）上午9：00－11：00、下午2：00－4：00 時。聯系人：邵偉 ；電話：010-81168281。

5.供應商資格條件：

（1）在中華人民共和國境內注冊，具有獨立承擔民事責任的能力和經營許可，向采購人提供貨物和服務的法人、其他組織或自然人。

（2）具有良好的商業信譽和健全的財務會計制度，須提供上一年度的財務報表，或2024年度經審計的財務報告復印件（報告中須包括資產負債表、利潤表、現金流量表及財務報表附注），或銀行出具的資信證明（如提供的復印件或掃描件中有“復印無效”字樣，則應提供銀行資信證明原件）。

（3）具有履行合同所必需的設備和專業技術能力，提供承諾函（格式自擬）。

（4）具有依法繳納稅收和社會保障資金的良好記錄，須提供開標前六個月內任意一個月的依法繳稅、繳納社會保險憑據復印件。

（5）近三年內，在經營活動中沒有重大違法記錄，須提供承諾函（格式自擬）。

（6）被“信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被執行人和重大稅收違法案件當事人名單的、被“中國政府采購網”網站（www.ccgp.gov.cn）列入政府采購嚴重違法失信行為記錄名單（處罰期限尚未屆滿的）的供應商，不得參與本項目的政府采購活動。須提供沒有上述失信行為和重大稅收違法案件查詢記錄的截圖。

（7）本項目不接受聯合體投標。

（8）單位負責人為同一人或者存在直接控股、管理關系的不同參選人，不得在本項目同一合同項下同時參加比選。

（9）符合法律、法規規定的其它要求。

6.比選響應文件接收時間和地點：2025年8月4日下午14:00分（北京時間），北京市豐臺區西三環南路14號院首科大廈A座4層405號中技國際招標有限公司會議中心，逾期收到或不符合規定的報價文件恕不接受。

7.比選會議時間及地點：2025年8月4日下午14:00分（北京時間）開始。地點為北京市豐臺區西三環南路14號院首科大廈A座4層405號中技國際招標有限公司會議中心。屆時貴公司應派授權代表和技術人員參加會議。

8.采購人名稱：中國中醫科學院西苑醫院

采購人地址：北京市海淀區西苑操場1號

采購人電話：010-62835680

9.采購代理機構：中技國際招標有限公司

地址：北京市豐臺區西營街1號院通用時代中心 C 座8層

郵編：100055

電話：010-81168699/8611

聯系人：張鈺芮、白夢陽、王鵬