|
關于《空中博覽》等影視節目制作服務項目談判公告
|
|||||||||||||||||||||||||
| 中國航空傳媒有限責任公司《空中博覽》等影視節目制作服務項目采用競爭性談判方式進行采購,誠邀符合條件的供應商報名參加。 | |||||||||||||||||||||||||
| 一、項目內容: | |||||||||||||||||||||||||
| (一)項目名稱:《空中博覽》等影視節目制作服務項目 | |||||||||||||||||||||||||
| (二)項目編號:CGXM-ACM-E-202551729 | |||||||||||||||||||||||||
| (三)資金來源: | |||||||||||||||||||||||||
| (四)項目地點:北京市 | |||||||||||||||||||||||||
| (五)項目需求: | |||||||||||||||||||||||||
(一)功能目標 在中國航空集團有限公司及旗下航空公司所有航班(中航集團控股或全資、國航股份控股或全資的航空公司航班,包括但不限于深圳航空、山東航空、大連航空、北京航空、澳門航空航班等)機上娛樂系統(航空器機載娛樂系統,包括但不限于艙內局域網、個人點播系統、公共廣播系統等)上播放使用的音視頻內容進行完整版權授權。 (二)需執行的標準規范 本項目授權全部節目內容均須在央媒播出使用過。考慮內容播放場景,結合航空服務特性,提供《空中博覽》欄目年度策劃,圍繞每月主題和內容板塊,開展聯席策劃,提供目的地城市、旅游、文化、非遺、娛樂等高相關內容,根據需求動態調整節目類型的配置,且提前2個月完成節目推薦及初審。提供高品質視頻內容和質量的優化,確保剪輯邏輯連貫、配樂與內容風格匹配、色調統一;中文、英文字幕清晰,通過排版等手段實現視覺優化;滿足欄目需求的雙語內容,提供充足的中英文節目/中英文字幕,以及優秀國產影視內容的外文翻譯。欄目包裝需充分發揮自身制作策劃專業能力,按要求提供完整策劃方案、分鏡腳本,需包含片頭三維動畫、節日元素、多個轉場動畫、字幕條、片尾版權頁等整體視覺包裝,且風格需統一。 《空中博覽》與C919專屬版《空中博覽》根據板塊劃分節目,板塊包括但不限于:繽紛國航(圍繞集團主業展開多維度品牌宣傳,提供數智化播報國航產品及服務等)、航跡目的地(圍繞國航目的地航線展開,提供風土人情、自然風光等旅游、紀錄類節目)、國之大器(聚焦國家戰略工程、重大科技突破等領域的國家級高水準專題片)、美美共此程(結合國資央企出海、合作,搭建文化橋梁,傳遞美美與共理念,展現中外文化精髓,引入異國民俗與藝術,國際文化交流、傳統節氣、故宮及非遺等文化、紀實節目)、悅享好時光(匯聚全球頂級內容資源,涵蓋綜藝、娛樂等節目類型)、C919專屬內容(執飛目的地、結合國航歷史影片制作專屬內容,展現國產大飛機品牌魅力),以實際為準。能夠滿足不同年齡段乘客的需求,滿足國航及中航傳媒對于電視內容的要求。可對物料進行加工處理,包括但不限于合并、拆條、剪輯,對提供的物料進行總體審核把關。 (三)采購產品具體要求 1.節目制作:以月為單位每年12期,每期4個版本,每版不少于150分鐘的《空中博覽》欄目制作,根據傳媒需求將廣告內容與廣告包裝合成成片;C919專屬版《空中博覽》欄目或《空中看世界》欄目每年12期,每期2個版本,按需發生(其中差異化內容占比不低于常規版本的40%);每年1版《空中博覽》包裝的策劃制作及4個胖安達三維建模,1版C919專屬版《空中博覽》或《空中看世界》(澳航)包裝的策劃制作;其他非拍攝視頻制作每年5個以內;數智化播報的制作(播報節目導視、節日祝福、產品信息等)每月制作數量不超過2種。(含第三方內容編輯) 2.節目數量:電視片、短視頻版權授權數量無上限要求,按照每月需求提供相應內容。全年計劃使用節目內容不低于2000集,每月可供選擇使用的節目內容不少于830集,其中新提供的內容應占當月總供應量的50%以上,以優質紀錄片為主,類別包括紀錄、綜藝、專題、體育、劇集、少兒等。 (四)技術需求/服務標準 1.內容合規性:需符合《國航機上文化節目內容安全審核標準細則》及航空器特殊要求,根據國航品牌調性,打造兼具創意和實用性的影視策劃方案。 2.團隊配置:制作團隊需配備至少3名人員,包括專業編導、后期剪輯及包裝制作人員,具備影視節目制作相關的內容策劃和服務經驗,能及時響應我司需求。 3.內容策劃:提供《空中博覽》欄目年度策劃,圍繞每月主題和內容板塊,開展聯席策劃,提供目的地城市、旅游、文化、非遺、娛樂等高相關內容,根據需求動態調整節目類型的配置,且提前2個月完成節目推薦及初審。 4.視頻制作:提供高品質視頻內容和質量的優化,確保剪輯邏輯連貫、配樂與內容風格匹配、色調統一;中文、英文字幕清晰,通過排版等手段實現視覺優化;滿足欄目需求的雙語內容,提供充足的中英文節目/中英文字幕,以及優秀國產影視內容的外文翻譯。 5.其他制作:精彩導視為當期電視片、短視頻素材剪輯,時長30—120秒,突出核心看點;數智化播報需提供主題策劃及腳本。 6.欄目包裝:考慮內容播放場景,結合航空服務特性,充分發揮自身制作策劃專業能力,按要求提供完整策劃方案、分鏡腳本,需包含片頭三維動畫、節日元素、多個轉場動畫、字幕條、片尾版權頁等整體視覺包裝,且風格需統一。 (五)驗收標準 1.供應商可以按要求提供物料。 2.依據技術標準和審核標準進行審核。 3.內容符合合同要求,符合策劃需求。 其他詳見附件《空中博覽》等影視節目制作服務項目采購需求及附件。 |
|||||||||||||||||||||||||
| 二、供應商資格要求: | |||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
| 三、報名要求: | |||||||||||||||||||||||||
| (一)未在中國航空集團有限公司采購管理平臺(網址:https://pur.airchina.com.cn)注冊的供應商應先進行注冊并按要求完善注冊材料,并于公告截止時間前完成注冊審核并報名。 | |||||||||||||||||||||||||
| (二)采購公告發布時間為2026年01月19日至2026年01月26日23時59分59秒 (北京時間,下同),請有意愿參加本項目競爭性談判且完成平臺注冊的供應商,務必在采購公告截止時間前,登錄中國航空集團有限公司采購管理平臺(網址:https://pur.airchina.com.cn)進行報名、遞交報名材料,未在公告截止時間前遞交或未按公告要求提供報名材料的供應商無法通過報名資格審查、不具備參與項目資格。 | |||||||||||||||||||||||||
| (三)報名材料 | |||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
| 四、談判文件的獲取 | |||||||||||||||||||||||||
| (一)報名合格的供應商在平臺進行供應商準入,按要求提供供應商準入材料,經審批通過后列入供應商庫。已在庫內的供應商不用再提交準入申請。(二)請報名合格的供應商按后續接到文件發放通知后立即登錄中國航空集團有限公司采購管理平臺(網址:https://pur.airchina.com.cn),按規定時間下載談判文件,過時將無法下載。 | |||||||||||||||||||||||||
| 五、響應文件編制 | |||||||||||||||||||||||||
| 供應商應嚴格按照談判文件要求制作、密封響應文件。 | |||||||||||||||||||||||||
| 六、響應文件遞交 | |||||||||||||||||||||||||
| 供應商應嚴格按照談判文件規定的時間、地點遞交響應文件。 | |||||||||||||||||||||||||
| 七、談判相關事宜 | |||||||||||||||||||||||||
| 供應商按照談判文件規定參加本項目的競爭性談判,具體談判流程及要求詳見談判文件。 | |||||||||||||||||||||||||
| 八、發布公告的媒介 | |||||||||||||||||||||||||
| 本項目采購公告信息(含首次及重新采購)在中國航空集團有限公司采購管理平臺(http://pur.airchina.com.cn)和中國采購與招標網(http://www.chinabidding.com.cn)同時發布。 | |||||||||||||||||||||||||
| 九、聯系方式 | |||||||||||||||||||||||||
| 采購人:中國航空傳媒有限責任公司 | |||||||||||||||||||||||||
| 聯系人:王思穎 | |||||||||||||||||||||||||
| 聯系人電話:01064658073 | |||||||||||||||||||||||||
| 聯系人電子郵箱:wangsy@airchinamedia.com | |||||||||||||||||||||||||
| 系統操作問題的咨詢,可撥打中國航空集團采購管理平臺系統技術支持客服電話,詳見平臺首頁(網址:https://pur.airchina.com.cn)。 | |||||||||||||||||||||||||
| 十、其他 | |||||||||||||||||||||||||
(一)請供應商嚴格按照報名時間及報名材料要求遞交報名材料,報名不通過則將不具備參與項目資格。 (二)所有報名材料須逐一整理成PDF文件,并全部加蓋單位公章;報名材料請確保齊全清晰,否則將可能被取消報名資格并不另行解釋。 (三)本公告所列各項時間均以北京時間為準。有意參與的供應商應盡早提交報名材料,報名成功時間以采購管理平臺實際接收到報名信息的時間為準。如有疑問,請在公告期間的法定工作日內及時聯系相關工作人員。因逾期提交報名材料或未按規定程序操作導致報名未成功等后果,由供應商自行承擔相關責任。 |


