廣東粵電靖海發(fā)電 2025-2027年度靖海發(fā)電公司碼頭水上輔助服務(wù)公告MsoNormal\"
a name=\"_Hlk152164889\"
/a
u
span 廣東粵電靖海發(fā)電
/span
/u
span
u
span >/span
/u
/span
span
u
span 年度靖海發(fā)電公司碼頭水上輔助服務(wù)
/span
/u
/span
u
/u
/p\n
p
span
span 招標(biāo)公告
/span
/span
/p\n
p
span
span （招標(biāo)編號(hào)：
/span
/span
span
u
span >/span
/u
/span
span
span ）
/span
/span
/p\n
p
span
a name=\"_Toc152045512\"
/a
a name=\"_Toc247085672\"
/a
a name=\"_Toc246996158\"
/a
a name=\"_Toc144974480\"
/a
a name=\"_Toc246996901\"
/a
a name=\"_Toc502848502\"
/a
a name=\"_Toc152042288\"
/a
a name=\"_Toc179632528\"
/a
a name=\"_Toc296602402\"
/a
a name=\"_Toc183594711\"
/a
span
span
span
span
span
span
span
span
span
strong
span >/span
/strong
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/p\n
p
span
span 本招標(biāo)項(xiàng)目
u廣東粵電靖海發(fā)電
/u
/span
/span
span
u
span >/span
/u
/span
span
u
span 年度靖海發(fā)電公司碼頭水上輔助服務(wù)
/span
/u
/span
span
span 已由項(xiàng)目審批
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 核準(zhǔn)
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 備案機(jī)關(guān)批準(zhǔn)，項(xiàng)目資金為自籌資金； 項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對(duì)該項(xiàng)目進(jìn)行公開(kāi)招標(biāo)（資格后審）。
/span
/span
/p\n
p
span
a name=\"_Toc179632529\"
/a
a name=\"_Toc502848503\"
/a
a name=\"_Toc144974481\"
/a
a name=\"_Toc247085673\"
/a
a name=\"_Toc152045513\"
/a
a name=\"_Toc246996159\"
/a
a name=\"_Toc246996902\"
/a
a name=\"_Toc152042289\"
/a
a name=\"_Toc296602403\"
/a
a name=\"_Toc183594712\"
/a
span
span
span
span
span
span
span
span
span
strong
span >/span
/strong
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/p\n
p
span
span （一）項(xiàng)目概況：
/span
/span
/p\n
p
span
span 廣東粵電靖海發(fā)電 （惠來(lái)電廠）位于廣東省揭陽(yáng)市惠來(lái)縣東端南海靖海灣岸邊，距靖海鎮(zhèn)和惠來(lái)縣城分別為
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 和
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 。一期工程的
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 、
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 號(hào)
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span \u0026times;
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 機(jī)組和
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 、
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 號(hào)機(jī)組
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span \u0026times;
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 超超臨界燃煤發(fā)電機(jī)組均已經(jīng)投產(chǎn)。
/span
/span
/p\n
p
span
span （二）招標(biāo)范圍：為廣東粵電靖海發(fā)電 所有運(yùn)煤船舶進(jìn)出港靠、離碼頭提供助泊服務(wù)以及安全監(jiān)護(hù)、消防、應(yīng)急等拖輪服務(wù)。具體內(nèi)容詳見(jiàn)招標(biāo)文件技術(shù)規(guī)范書(shū)并以其為準(zhǔn)。
/span
/span
/p\n
p
span
span （三）工期要求：本項(xiàng)目的合同服務(wù)期限為
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 年，合同采用（
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span ）模式簽訂；合同執(zhí)行至第十個(gè)月時(shí)，如發(fā)包方對(duì)承包方的服務(wù)綜合評(píng)價(jià)達(dá)到優(yōu)秀，則雙方按原合同條款直接簽訂下一年度合同。詳見(jiàn)招標(biāo)文件技術(shù)部分并以其為準(zhǔn)。
/span
/span
u
/u
/p\n
p
span
a name=\"_Toc152042290\"
/a
a name=\"_Toc247085674\"
/a
a name=\"_Toc246996160\"
/a
a name=\"_Toc502848504\"
/a
a name=\"_Toc179632530\"
/a
a name=\"_Toc144974482\"
/a
a name=\"_Toc296602404\"
/a
a name=\"_Toc246996903\"
/a
a name=\"_Toc152045514\"
/a
a name=\"_Toc183594713\"
/a
span
span
span
span
span
span
span
span
span
strong
span >/span
/strong
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
a name=\"_Toc246996161\"
/a
a name=\"_Toc179632531\"
/a
a name=\"_Toc246996904\"
/a
a name=\"_Toc152045515\"
/a
a name=\"_Toc296602405\"
/a
a name=\"_Toc144974483\"
/a
a name=\"_Toc247085675\"
/a
a name=\"_Toc502848505\"
/a
a name=\"_Toc152042291\"
/a
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）投標(biāo)人必須是在中華人民共和國(guó)境內(nèi)注冊(cè)的合法企業(yè)，具有獨(dú)立簽訂合同的能力。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）投標(biāo)人須持有有效的經(jīng)營(yíng)港口拖輪的《港口經(jīng)營(yíng)許可證》，且經(jīng)營(yíng)地域覆蓋揭陽(yáng)港惠來(lái)沿海港區(qū)靖海作業(yè)區(qū)。投標(biāo)時(shí)提供《港口經(jīng)營(yíng)許可證》（港口拖輪經(jīng)營(yíng)）。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）投標(biāo)人近
span >/span年內(nèi)未發(fā)生人身死亡生產(chǎn)事故。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）在本項(xiàng)目投標(biāo)截止時(shí)間前，投標(biāo)人被列入廣東能源集團(tuán)公司（或廣東能源集團(tuán)下屬二級(jí)平臺(tái)企業(yè)，或招標(biāo)人）灰名單或黑名單的，其投標(biāo)均無(wú)效。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）投標(biāo)人主要負(fù)責(zé)人（法人、股東、總經(jīng)理）為靖海發(fā)電公司員工、或與靖電公司高管人員或中層管理存在親屬或特定關(guān)系人的單位不得投標(biāo)。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）本次招標(biāo)不接受聯(lián)合體投標(biāo)。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）投標(biāo)人所提交的資料文件是準(zhǔn)確的、真實(shí)的、符合客觀事實(shí)的且不存在虛假成份，否則招標(biāo)人有權(quán)取消其投標(biāo)資格，由此產(chǎn)生的一切后果和費(fèi)用全部由投標(biāo)人承擔(dān)。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/p\n
p
span
a name=\"_Toc246996163\"
/a
a name=\"_Toc179632533\"
/a
a name=\"_Toc157499355\"
/a
a name=\"_Toc246996906\"
/a
a name=\"_Toc247085677\"
/a
a name=\"_Toc502848507\"
/a
a name=\"_Toc296602407\"
/a
a name=\"_Toc52132137\"
/a
a name=\"_Toc52802560\"
/a
a name=\"_Toc144911332\"
/a
a name=\"_Toc183594714\"
/a
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
strong
span >/span
/strong
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/p\n
p
span
span
span
span
span
span
span
span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 、本項(xiàng)目采用資格后審的方式，招標(biāo)公告開(kāi)始發(fā)布日期為
/span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 年
/span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 月
/span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 日；
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 有興趣
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 且符合本公告第三條資格要求者請(qǐng)按以下程序辦理招標(biāo)文件獲取手續(xù)：
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/p\n
p
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span ） 注：有關(guān)國(guó)
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 平臺(tái)操作疑問(wèn)咨詢(xún)請(qǐng)聯(lián)系國(guó)
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 平臺(tái)客服
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 國(guó)義招標(biāo)電子商務(wù)推廣部（
未在中國(guó)電力招標(biāo)采購(gòu)網(wǎng)（www.dlztb.com）上注冊(cè)會(huì)員的單位應(yīng)先點(diǎn)擊注冊(cè)。登錄成功后的在 招標(biāo)會(huì)員 區(qū)根據(jù)招標(biāo)公告的相應(yīng)說(shuō)明獲取招標(biāo)文件！
咨詢(xún)電話(huà)：010-51957458
手 機(jī)：18811547188
聯(lián)系人：李楊
QQ:1211306049
微信：Li18811547188
郵箱：1211306049@qq.com
來(lái)源：中國(guó)電力招標(biāo)采購(gòu)網(wǎng)
備注：欲購(gòu)買(mǎi)招標(biāo)文件的潛在投標(biāo)人,注冊(cè)網(wǎng)站并繳納因特網(wǎng)技術(shù)及商務(wù)信息服務(wù)費(fèi)后，查看項(xiàng)目業(yè)主，招標(biāo)公告并下載資格預(yù)審范圍，資質(zhì)要求，
招標(biāo)清單，報(bào)名申請(qǐng)表等。為保證您能夠順利投標(biāo)，具體要求及購(gòu)買(mǎi)標(biāo)書(shū)操作流程按會(huì)員區(qū)招標(biāo)信息詳細(xì)內(nèi)容為準(zhǔn)。
編輯：gmgitc
a name=\"_Hlk152164889\"
/a
u
span 廣東粵電靖海發(fā)電
/span
/u
span
u
span >/span
/u
/span
span
u
span 年度靖海發(fā)電公司碼頭水上輔助服務(wù)
/span
/u
/span
u
/u
/p\n
p
span
span 招標(biāo)公告
/span
/span
/p\n
p
span
span （招標(biāo)編號(hào)：
/span
/span
span
u
span >/span
/u
/span
span
span ）
/span
/span
/p\n
p
span
a name=\"_Toc152045512\"
/a
a name=\"_Toc247085672\"
/a
a name=\"_Toc246996158\"
/a
a name=\"_Toc144974480\"
/a
a name=\"_Toc246996901\"
/a
a name=\"_Toc502848502\"
/a
a name=\"_Toc152042288\"
/a
a name=\"_Toc179632528\"
/a
a name=\"_Toc296602402\"
/a
a name=\"_Toc183594711\"
/a
span
span
span
span
span
span
span
span
span
strong
span >/span
/strong
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/p\n
p
span
span 本招標(biāo)項(xiàng)目
u廣東粵電靖海發(fā)電
/u
/span
/span
span
u
span >/span
/u
/span
span
u
span 年度靖海發(fā)電公司碼頭水上輔助服務(wù)
/span
/u
/span
span
span 已由項(xiàng)目審批
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 核準(zhǔn)
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 備案機(jī)關(guān)批準(zhǔn)，項(xiàng)目資金為自籌資金； 項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對(duì)該項(xiàng)目進(jìn)行公開(kāi)招標(biāo)（資格后審）。
/span
/span
/p\n
p
span
a name=\"_Toc179632529\"
/a
a name=\"_Toc502848503\"
/a
a name=\"_Toc144974481\"
/a
a name=\"_Toc247085673\"
/a
a name=\"_Toc152045513\"
/a
a name=\"_Toc246996159\"
/a
a name=\"_Toc246996902\"
/a
a name=\"_Toc152042289\"
/a
a name=\"_Toc296602403\"
/a
a name=\"_Toc183594712\"
/a
span
span
span
span
span
span
span
span
span
strong
span >/span
/strong
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/p\n
p
span
span （一）項(xiàng)目概況：
/span
/span
/p\n
p
span
span 廣東粵電靖海發(fā)電 （惠來(lái)電廠）位于廣東省揭陽(yáng)市惠來(lái)縣東端南海靖海灣岸邊，距靖海鎮(zhèn)和惠來(lái)縣城分別為
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 和
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 。一期工程的
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 、
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 號(hào)
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span \u0026times;
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 機(jī)組和
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 、
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 號(hào)機(jī)組
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span \u0026times;
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 超超臨界燃煤發(fā)電機(jī)組均已經(jīng)投產(chǎn)。
/span
/span
/p\n
p
span
span （二）招標(biāo)范圍：為廣東粵電靖海發(fā)電 所有運(yùn)煤船舶進(jìn)出港靠、離碼頭提供助泊服務(wù)以及安全監(jiān)護(hù)、消防、應(yīng)急等拖輪服務(wù)。具體內(nèi)容詳見(jiàn)招標(biāo)文件技術(shù)規(guī)范書(shū)并以其為準(zhǔn)。
/span
/span
/p\n
p
span
span （三）工期要求：本項(xiàng)目的合同服務(wù)期限為
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span 年，合同采用（
/span
/span
span
span >/span
/span
span
span ）模式簽訂；合同執(zhí)行至第十個(gè)月時(shí)，如發(fā)包方對(duì)承包方的服務(wù)綜合評(píng)價(jià)達(dá)到優(yōu)秀，則雙方按原合同條款直接簽訂下一年度合同。詳見(jiàn)招標(biāo)文件技術(shù)部分并以其為準(zhǔn)。
/span
/span
u
/u
/p\n
p
span
a name=\"_Toc152042290\"
/a
a name=\"_Toc247085674\"
/a
a name=\"_Toc246996160\"
/a
a name=\"_Toc502848504\"
/a
a name=\"_Toc179632530\"
/a
a name=\"_Toc144974482\"
/a
a name=\"_Toc296602404\"
/a
a name=\"_Toc246996903\"
/a
a name=\"_Toc152045514\"
/a
a name=\"_Toc183594713\"
/a
span
span
span
span
span
span
span
span
span
strong
span >/span
/strong
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
a name=\"_Toc246996161\"
/a
a name=\"_Toc179632531\"
/a
a name=\"_Toc246996904\"
/a
a name=\"_Toc152045515\"
/a
a name=\"_Toc296602405\"
/a
a name=\"_Toc144974483\"
/a
a name=\"_Toc247085675\"
/a
a name=\"_Toc502848505\"
/a
a name=\"_Toc152042291\"
/a
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）投標(biāo)人必須是在中華人民共和國(guó)境內(nèi)注冊(cè)的合法企業(yè)，具有獨(dú)立簽訂合同的能力。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）投標(biāo)人須持有有效的經(jīng)營(yíng)港口拖輪的《港口經(jīng)營(yíng)許可證》，且經(jīng)營(yíng)地域覆蓋揭陽(yáng)港惠來(lái)沿海港區(qū)靖海作業(yè)區(qū)。投標(biāo)時(shí)提供《港口經(jīng)營(yíng)許可證》（港口拖輪經(jīng)營(yíng)）。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）投標(biāo)人近
span >/span年內(nèi)未發(fā)生人身死亡生產(chǎn)事故。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）在本項(xiàng)目投標(biāo)截止時(shí)間前，投標(biāo)人被列入廣東能源集團(tuán)公司（或廣東能源集團(tuán)下屬二級(jí)平臺(tái)企業(yè)，或招標(biāo)人）灰名單或黑名單的，其投標(biāo)均無(wú)效。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）投標(biāo)人主要負(fù)責(zé)人（法人、股東、總經(jīng)理）為靖海發(fā)電公司員工、或與靖電公司高管人員或中層管理存在親屬或特定關(guān)系人的單位不得投標(biāo)。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）本次招標(biāo)不接受聯(lián)合體投標(biāo)。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
span >/span）投標(biāo)人所提交的資料文件是準(zhǔn)確的、真實(shí)的、符合客觀事實(shí)的且不存在虛假成份，否則招標(biāo)人有權(quán)取消其投標(biāo)資格，由此產(chǎn)生的一切后果和費(fèi)用全部由投標(biāo)人承擔(dān)。
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/p\n
p
span
a name=\"_Toc246996163\"
/a
a name=\"_Toc179632533\"
/a
a name=\"_Toc157499355\"
/a
a name=\"_Toc246996906\"
/a
a name=\"_Toc247085677\"
/a
a name=\"_Toc502848507\"
/a
a name=\"_Toc296602407\"
/a
a name=\"_Toc52132137\"
/a
a name=\"_Toc52802560\"
/a
a name=\"_Toc144911332\"
/a
a name=\"_Toc183594714\"
/a
span
span
span
span
span
span
span
span
span
span
strong
span >/span
/strong
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/p\n
p
span
span
span
span
span
span
span
span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 、本項(xiàng)目采用資格后審的方式，招標(biāo)公告開(kāi)始發(fā)布日期為
/span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 年
/span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 月
/span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 日；
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 有興趣
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 且符合本公告第三條資格要求者請(qǐng)按以下程序辦理招標(biāo)文件獲取手續(xù)：
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/p\n
p
span
span
span
span
span
span
span
span
span （
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span ） 注：有關(guān)國(guó)
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 平臺(tái)操作疑問(wèn)咨詢(xún)請(qǐng)聯(lián)系國(guó)
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 平臺(tái)客服
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span >/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
/span
span
span
span
span
span
span
span
span
span 國(guó)義招標(biāo)電子商務(wù)推廣部（
未在中國(guó)電力招標(biāo)采購(gòu)網(wǎng)（www.dlztb.com）上注冊(cè)會(huì)員的單位應(yīng)先點(diǎn)擊注冊(cè)。登錄成功后的在 招標(biāo)會(huì)員 區(qū)根據(jù)招標(biāo)公告的相應(yīng)說(shuō)明獲取招標(biāo)文件！
咨詢(xún)電話(huà)：010-51957458
手 機(jī)：18811547188
聯(lián)系人：李楊
QQ:1211306049
微信：Li18811547188
郵箱：1211306049@qq.com
來(lái)源：中國(guó)電力招標(biāo)采購(gòu)網(wǎng)
備注：欲購(gòu)買(mǎi)招標(biāo)文件的潛在投標(biāo)人,注冊(cè)網(wǎng)站并繳納因特網(wǎng)技術(shù)及商務(wù)信息服務(wù)費(fèi)后，查看項(xiàng)目業(yè)主，招標(biāo)公告并下載資格預(yù)審范圍，資質(zhì)要求，
招標(biāo)清單，報(bào)名申請(qǐng)表等。為保證您能夠順利投標(biāo)，具體要求及購(gòu)買(mǎi)標(biāo)書(shū)操作流程按會(huì)員區(qū)招標(biāo)信息詳細(xì)內(nèi)容為準(zhǔn)。
編輯：gmgitc